Phineas e Ferb é uma sitcom animada americana. Originalmente exibida como uma prévia em 17 de agosto de 2007 no Disney Channel América, a série segue Phineas Flynn e seu meio-irmão inglês Ferb Fletcher durante as férias escolares de verão. Todos os dias os companheiros constroem um grande projeto, o que irrita a irmã controladora dos dois, Candace, que tenta contar à mãe dos irmãos. A série segue um sistema de enredo padrão; em todos os episódios ocorre a exibição de piadas, e o sub-enredo duarnte as primeiras 3º Temporadas pois na 4º Temporada quase sempre são fixado no animal de estimação dos personagens principais, Perry o Ornitorrinco como um agente secreto — nomeado de "Agente P" — que luta com seu arqui-inimigo Dr. Heinz Doofenshmirtz, um cientista do mal. Os dois enredos se cruzam no final para apagar todos os vestígios do projeto dos rapazes antes que Candace possa mostrá-lo para sua mãe, o que deixa a menina frustrada.
|
TEMPORADAS
|
Nº EPISÓDIOS
|
ESTREIA
|
|
|
|
1º Temporada
|
47
|
2008
|
|
|
2º Temporada
|
65
|
2009
|
|
|
3º Temporada
|
63
|
2011
|
|
|
FILME
|
Através da 2º
Dimensão
|
2011
|
|
|
4º Temporada
|
TBA
|
01.05.2013
|
|
Clica Aqui para
aceder á lista de episódios
|
|||
Personagem
|
Dublagem EUA
|
Dublagem POR
|
Phineas Flynn
|
Vicent Martella
|
André Raimundo
Paulo Martins (Canções) |
Ferb Fletcher
|
Thomas Sangster
|
Peter Michael
|
Candace Flynn
|
Ashley Tisdale
|
Carla Garcia (Diálogos e Algumas Canções)
Isabel Jacobetty (Canções) |
Linda Flynn
|
Caroline Rhea
|
Luísa Salgueiro
|
Lawrence Fletcher
|
Richard O'Brien
|
Carlos Freixo
|
Isabella Garcia-Shapiro
|
Alyson Stoner
|
Carolina Vieira
|
Perry, o Ornitorrinco
|
Dee Bradley Baker
|
Dee Bradley Baker - igualmente na versão original
|
Major ( Francis/José Maria) Monograma
|
Jeff "Swampy" Marsh
|
Carlos Freixo
|
Heinz Doofenshmirtz
|
Dan Povenmire
|
Peter Michael
|
Jeremy Johnson
|
Mitchel Musso
|
Peter Michael
|
Stacy Hirano
|
Kelly Hu
|
Joana Freixo
|
Carl, o estagiário
|
Tyler Mann
|
Carlos Freixo
|
Buford Van Stomm
|
Bobby Gaylor
|
Carlos Freixo
|
Vivian Garcia-Shapiro
|
Maria Canals Barrera
|
Joana Freixo
|
Baljeet Patel
|
Maulik Pancholy
|
Peter Michael (No episódio "Rufia")
Carlos Freixo (Nos restantes episódios) |
Irving Halvin
|
Jack McBrayer
|
Pedro Bargado (1ª Voz)
Marco Medeiros (2ª Voz) |
Norm/ Aníbal
|
John Viener
|
Carlos Freixo
|
Vanessa Doofenshmirtz
|
Olivia Olson
|
Joana Freixo
Ana Vieira (Canções) |
Charlene Doofenshmirtz
|
Allison Janney
|
Luísa Salgueiro
|
Ginger
|
Tiffany Espensen
|
Informação não disponível
|
Coltrane
|
Corbin Bleu
|
Informação não disponível
|
Milly
|
Isabella Murad
|
Informação não disponível
|
Adyson
|
Madison Pettis
|
Joana Freixo]]
|
Suzy Johnson
|
Kari Wahlgren
|
Joana Freixo
|
Pinky, a Chihuahua
|
Frank Welker
|
Frank Welker - igualmente na versão original
|
Meap
|
Lorenzo Lamas (voz original)/Jeff Foxworthy (com um bigode feito
naGeórgia)/Jeff Marsh (com um bigode inglês)
|
Carlos Freixo
|
Jenny Brown
|
Alyson Stoner
|
Informação não disponível
|
Django Brown
|
Alec Holden
|
Informação não disponível
|
Vovô Clyde Flynn
|
Barry Bostwick
|
Carlos Freixo
|
Vovó Betty Joe Flynn
|
Caroline Rhea
|
Luísa Salgueiro
|
Vovô Reginald Fletcher
|
Malcolm McDowell
|
Informação não disponível
|
Vovó Winifred Fletcher
|
Jane Carr
|
Informação não disponível
|
Nicolette Johnson (A prima do Jeremy)
|
Shae Brewster
|
Informação não disponível
|
Portugal - www.disney.pt/phineas-e-ferb
